‘卡缔那’袈裟供奉仪式2011 年
本禅院将于23/10/2011进行‘卡缔那’袈裟及必需品供奉仪式于在此度过雨安居及受邀请的僧众. 今年我们将有十六位僧众出席此‘卡缔那’供奉仪式。他们包括来自斯里兰卡与缅甸的僧众及五位常住僧众参与这盛会。
仪式当天, 禅院委员会将为各位僧众各准备一份袈裟及必需品作为供养. 这种方式将可避免屯积过多的物品, 实行节约, 知足之美德. 而其余额将充当护持禅院维修及建设基金.
有意参于供奉袈裟者, 可向禅院询问. 供奉一套袈裟为额RM140. 信众也可随喜参于, 款项不拘, 各自发心.
愿大家随喜参与, 共同护持这殊胜与圣洁之庆典.
愿此殊胜因缘, 成为大家证悟 ‘涅盘’ 的资粮!
愿大家, 平安快乐!
Sadhu！ Sadhu！ Sadhu！
您可以下列方式付款:
1) 支票及邮政汇票, 请划线付给:
“Persatuan Penganut Buddha Bhaddekaratta”
寄至, 32, Jln S/J 5, Tmn Setia Jaya, 83000 Batu Pahat, Johor, Malaysia.
2) 直接存入Maybank银行户号 551034145655. 在存入银行后, 请知会我们@ h/p: +6012-7274545.
愿这殊胜的功德，成为大家证悟涅盘的资粮！
KATHINA ROBE OFFERING CEREMONY 2011
The Hermitage will hold the Kathina Robe And Necessities Offering Ceremony on the 23 Octorber 2011 for all Sangha members who have spent the vassa at the Hermitage as well as invited Sangha members. This year, we will have 16 Sangha members, including Sangha members from Sri Lanka, Myanmar and our local residential monks, joining us on this auspicious day.
On the ceremony day, the Committee members of the Hermitage will prepare one set of Robe together with medicine and other necessities to be offered to each Sangha member. This way of offering will eliminate the problem of accumulating excessive goods and exercise the virtue of contentment. The remaining sum accumulated from the dana offerings will be used for repair and maintenance and the running operation of the Hermitage.
Those who are interested to participate in this Robe and Necessities Offerings can contact the Hermitage. Offering of one set of Robe is RM140. Devotees may also contribute accordingly with any amount they wish to offer.
We wish for everyone to participate joyously in this precious ceremony. May the holy merits accrued be contributed towards the attainment of Nibbana.
May all be well and happy.
Sadhu! Sadhu! Sadhu!
Payments can be made through:
1) cheques and money orders. Kindly crossed payable to “Persatuan Penganut Buddha Bhaddekaratta”
Mail to, 32, Jln S/J 5, Tmn Setia Jaya, 83000 Batu Pahat, Johor, Malaysia.
2) bank in directly to Maybank a/c 551034145655. Kindly inform us @ h/p: +6012-7274545 after you have bank into the a/c.
May the holy merits accrued contribute towards the attainment of Nibbana.
| ‘卡缔那’袈裟供奉仪式2011
Kathina Robe offering Ceremony 2011
日期: 阳历 2011 年10 月23日 (星期日) |
| 06:30 AM |
供僧早餐
Breakfast Dana to Sangha
|
| 07:30 AM |
福田供养
Offering to the fields of merit |
| 09:00 AM |
端捧袈裟及必需品绕佛塔一周
Reciting the virtues of Sangha and circumambulating the Pagoda |
| 09:20 AM |
恭请僧众上坐 / 开示佛法
Inviting Sangha members to be seated / Dhamma Talk |
| 10:00 AM |
袈裟供养仪式开始
Start Offering of Robes |
| 11:00 AM |
供僧午餐及回向功德
Lunch Dana to Sangha and sharing merits |
| 12:00 PM |
善信用午餐
Lunch for all |
